Pour qu'une traduction technique soit de haut niveau, il faut qu'elle contienne des informations pertinentes, précises et utiles qui s'adressent au public visé. Seule une petite quantité des traductions techniques sont destinées au consommateur lambda ; la majeure partie d'entre elles sont utilisées par les entreprises en interne pour expliquer leurs procédures, concevoir et produire leurs produits, mettre en œuvre des processus ou vendre leurs produits et services à d'autres entreprises sur le marché international.
Nous avons uniquement recours à des traducteurs, réviseurs et correcteurs professionnels spécialisés dans le domaine concerné et possédant une connaissance approfondie du secteur industriel du public cible. Grâce à cette collaboration entre professionnels qualifiés, nous garantissons que la traduction est correcte d'un point de vue grammatical, que le contenu a été bien traduit et que le texte produit correspond à la cible visée.