Duitse vertalingen

Het Duits is de officiële taal van Duitsland, Oostenrijk en Liechtenstein. Daarnaast is het ook één van vier officiële talen in Zwitserland en één van drie landstalen in België en Luxemburg. Wereldwijd - maar vooral in Europa - spreken meer dan 120 miljoen mensen het Duits als moedertaal en wordt het in 40 verschillende landen door tal van minderheden als streektaal gebruikt. Als internationale taal voor handel, wetenschappelijk onderzoek, het uitgeversbedrijf en toerisme wordt geschat dat de Duitse taal daarnaast door 80 miljoen mensen als vreemde taal wordt gesproken.

Ons ervaren personeel staat u bij om ervoor te zorgen dat u de juiste vertaling voor uw doelgroep ontvangt.

Wij gaan zorgvuldig te werk bij het samenstellen van ons netwerk van inheemse vertalers, proeflezers en reviewers, zodat wij onze klanten steeds een ideale combinatie van taalkundige kwalificaties, vakkundigheid, ervaring en kennis kunnen aanbieden. Ons wereldwijd netwerk laat ons toe linguïsten in te schakelen die u advies kunnen geven over mogelijke veranderingen aan de brontekst zodat deze uiterst gericht (of gelokaliseerd) wordt en de door u beoogde, Duitstalige doelgroepen en marktsegmenten bereikt.

Uw project wordt toegewezen aan een specifieke projectmanager, die zelf een ervaren linguïst is. Samen met de vertalers, proeflezers en reviewers zorgt hij of zij ervoor dat de doelstellingen van uw project worden gerealiseerd.

Of het nu om technische documenten, marketingteksten of andere vertaalprojecten in de Duitse taal gaat, ons team van taalkundigen staat klaar om uw specifieke vertaalprojecten te behandelen en om u van dienst te zijn met onze karakteristieke kwaliteit, snelheid, betrouwbaarheid en vertrouwelijkheid.