Een prijs is meer dan een getal. Ons vertaalbedrijf hecht veel belang aan het leveren en creëren van toegevoegde waarde voor onze klanten. Over de jaren zijn zij de kwaliteit, betrouwbaarheid, snelheid en raad met betrekking tot de vertaalservice die we bieden, gaan waarderen.
Niet alle vertalingen zijn evenwaardig. Net zoals de boeken van succesvolle auteurs zijn goede vertalingen meer dan een standaard product; ze vereisen naast talenkennis o.a. ook creativiteit en besluitvaardige capaciteiten. Hier, bij RVR Translation, zijn we er trots op u de juiste combinatie van ervaring en kennis te kunnen aanbieden die aan de hoogste normen qua vertaalservice voldoen.
In het algemeen worden onze vertaaldiensten per woord gefactureerd, hoewel in sommige gevallen een uurtarief meer toepasselijk kan blijken. Het uiteindelijke tarief wordt bepaald door verschillende factoren, waaronder de talencombinatie(s), het land of de landen waar de vertaling wordt uitgevoerd, de complexiteit van het onderwerp, de formattering van de tekst(en), het leverscherma, het projectmanagement en de kwaliteitsprocessen - om er enkele te citeren. Een doelgerichte offerte aanvragen, kost niet veel tijd of moeite en is altijd de beste manier om de zaken aan te pakken. Op die manier weet u exact welke kost u kunt verwachten en kunnen wij de juiste resources voor uw project inschatten.
Wij schakelen enkel gekwalificeerde, professionele vertalers, proeflezers en linguïsten in die over ervaring beschikken in het eigenlijke onderwerp van de tekst en die een grondig begrip hebben van de nuances en het vakjargon zoals die eventueel in de industriesector van uw doelgroep worden gebruikt. De combinatie en onderlinge samenwerking van deze getalenteerde professionals garandeert dat de vertaling grammaticaal correct is, dat de inhoud juist werd vertaald en dat de vertaling geschikt is voor het beoogde doel. Net als bij de prijzen voor andere creatieve diensten kunnen tarieven voor vertaalwerk nogal variëren, hoewel er steeds een correlatie is tussen kost en kwaliteit. Ons uitgangspunt blijft een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.